Промените језик корисничког интерфејса у Убунту-у

Желите ли користити ваш Убунту рачунар на другом језику? Ево како можете лако да промените језик интерфејса у Убунту-у.

Убунтуова подразумевана инсталација укључује само неколико језика, али олакшава проналажење и додавање новог језика интерфејса на рачунар. Да бисте започели, отворите Систем у менију, одаберите Администрација, а затим кликните на Лангуаге Суппорт.

Убунту може питати да ли желите да ажурирате или додате компоненте на ваш тренутни подразумевани језик када први пут отворите дијалог. Кликните Инсталирај инсталирати додатне компоненте или можете кликнути Касније подсети ме да бисте сачекали јер ће се они аутоматски инсталирати када додате нови језик.

Сада смо спремни да пронађемо и додамо језик интерфејса у Убунту. Кликните Инсталирај / уклони језике да бисте додали жељени језик.

Пронађите жељени језик на листи и кликните на поље за потврду да бисте га инсталирали. Убунту ће вам показати све компоненте које ће инсталирати за језик; ово често укључује и датотеке за проверу правописа за ОпенОффице. Када изаберете, кликните Примените измене да бисте инсталирали нови језик. Проверите да ли сте повезани на интернет, пошто ће Убунту морати да преузме додатне компоненте које сте изабрали.

Унесите лозинку система када се то од вас затражи, а затим ће Убунту преузети потребне језичке датотеке и инсталирати их.

Назад у главном Језик и текст дијалог, сада смо спремни да поставимо наш нови језик као подразумевани. Пронађите нови језик на листи, а затим кликните и превуците га на врх листе.

Обратите пажњу да је тајландски језик први језик, а енглески је други. Ово ће учинити Тајланд стандардним језиком за изборнике и прозоре на овом рачуну. Подсетник нас подсећа да ова поставка не утиче на поставке система као што су валуте или формати датума.

Да бисте их променили, изаберите Текст Изаберите картицу и изаберите нови језик из падајућег менија. Можете прегледати промене на дну Пример бок.

Промене које смо управо направили ће утицати само на овај кориснички налог; екран за пријављивање и покретање неће бити погођени. Ако желите да промените језик у екранима за покретање и пријављивање, кликните на Примените Систем-Виде у оба дијалога. Други кориснички налози ће и даље задржати изворне поставке језика; ако желите да их промените, морате то да урадите са тих рачуна.

Када поставите све нове језичке поставке, мораћете да се одјавите са свог налога и поново пријавите да бисте видели нови језик интерфејса. Када се поново пријавите, Убунту вас може питати желите ли ажурирати имена ваших корисничких мапа на нови језик. На пример, овде Убунту пита да ли желимо да променимо наше фолдере на њихове тајландске еквиваленте. Ако то желите, кликните ажурирање или његове еквиваленте на вашем језику.

Сада ће ваш интерфејс бити скоро у потпуности преведен на ваш нови језик. Као што можете видети овде, апликације са генеричким именима су преведене на тајландски, али оне са специфичним именима као што су Схуттер задржите своје оригинално име.

Чак су и дијалоги помоћи преведени, што олакшава корисницима широм света да почну са Убунтуом. Још једном, можете приметити неке ствари које су још увек на енглеском, али скоро све је преведено.

Додавање новог језика интерфејса не додаје нови језик вашој тастатури, тако да ћете и даље морати да га подесите. Погледајте наш чланак о додавању језика на тастатуру да бисте добили ово подешавање.

Ако желите да се вратите на оригинални језик или пређете на други нови језик, једноставно поновите горе наведене кораке, овај пут превлачите оригинални или нови језик на врх уместо претходно изабраног језика.

Закључак

Убунту има велики број подржаних језика сучеља како би био лак за кориштење људима широм свијета. Пошто можете да подесите језик за сваки кориснички налог, вишејезичним појединцима је лако да деле исти рачунар.

Или, ако користите Виндовс, погледајте наш чланак о томе како можете променити језик корисничког интерфејса у Висти или Виндовс 7, такође!