Како зауставити Фацебоок са аутоматског превођења постова

Фацебоок је међународна друштвена мрежа. Постоје стотине милиона корисника који не говоре енглески као свој први језик. Можда ћете с неким од њих завршити пријатељима, без обзира на то да ли сте упознати с путовањем, или су удаљена породица, или због било којег од милијун других разлога. Да би вам олакшао живот, Фацебоок ће, по дефаулту, превести њихове постове за вас.

Ово је сјајно ако не говорите ни реч француски, ни шведски, ни језик којим се ваш пријатељ слаже, али ако то радите, преводи су често само у реду. „Мерци ла белле цоммунауте“, што је Фацебоок превео, значи нешто ближе „Хвала до прелепа заједница ”, а не“ Хвала лепа заједница ”.

Ако сте упознати с неким другим језиком, Фацебоокови аутоматски пријеводи вјеројатно ће вам више сметати него помоћи. Погледајмо како да их искључимо.

Када видите поруку која је аутоматски преведена у ваш нови феед, можете кликнути на икону Поставке и одабрати „Онемогући аутоматски превод за“.

Ово ће искључити аутоматски превод, али ће и даље оставити могућност да кликнете Преведи ову поруку. Ако изаберете Невер Транслате, нећете добити ту опцију.

Алтернативно, можете отићи у Подешавања> Језик. Тамо можете доћи тако што ћете кликнути на стрелицу окренуту надоле у ​​горњем десном углу менија и изабрати ставку Поставке.

Фолловед би Лангуаге.

Кликните на “Који језици не желите аутоматски превести” и унесите жељени језик.

Кликните на Сачувај промене, а ти постови на том језику више неће бити аутоматски преведени, али ћете имати могућност да их преведете.

Ако не желите чак ни то, кликните на "Који језици разумете", додајте језик, а затим кликните на дугме Сачувај промене.